Высмеиваемая украинскими пабликами фотография часов мариупольского вокзала, где римская «4» изображена не как привычная IV, а IIII – действительно, на этот раз не фейк. Но есть пара нюансов.
Во-первых, циферблат, пускай даже и получив значительные повреждения, остался ещё со времён украинской власти. Узнать о том, как выглядел город, в том числе и его главный транспортный узел, сразу после освобождения агломерации армией России, можно, например, из фоторепортажа «Российской газеты».
Во-вторых, традиция указывать на часах четвёрку в виде четырёх палок (IIII) восходит ещё к средним векам человеческой цивилизации. Но начнём с античности.
Числа в системе счисления раннего Рима записывались по принципу сложения, где: I = 1, II = 2, III = 3, IIII = 4, V = 5, (…) VIIII = 9, (…) XVIIII = 19, (…) XXIIII = 24.
Во времена же Империи на смену сложению пришёл принцип вычитания, где: IV = IIII, IX = VIIII, XXIV = XXIIII.
Важно: за весьма немногими исключениями, этот принцип не был принят для официальных инструкций, памятников или солнечных часов.
Механические часы придуманы и внедрены в обиход на излёте 13-го столетия. В 15-м веке изготовители часов дополнили их циферблатом с римскими цифрами, которые к этому времени уже активно использовались в солнечных часах. Традиция продолжалась до 1582-го и введения Григорианского календаря. С этого момента часы на циферблатах перестали делиться на 24 часа – остались 12 секторов. Но IIII сохранилось по сей день.
Почему – точного ответа нет, но можно порассуждать. Возможно, чтобы визуально сбалансировать VIII или сформировать три группы по четыре числа: I, II, III, IIII; V, VI, VII, VIII; IX, X, XI, XII.
Другая возможная причина (конспирологическая) – имя патриарха римского пантеона богов Юпитера пишется как IVPPITER. И, дабы не гневить своего главного небожителя, IV было решено писать в виде IIII.
Как бы то ни было, в некоторой европейской архитектуре – например, на циферблате часов железнодорожного вокзала Аустерлиц в Париже, до сих пор красуются четыре палки (IIII)
А вот на лондонском Биг-Бэне, который построили примерно в то же время (19-й век), четвёрка похожа на привычную нам галочку с палкой (IV).
Материал подготовлен в рамках совместного проекта с «Лапша.Медиа», направленного на разоблачение недостоверной информации.